Ilestimportantdedéfinirdescritèresgénérauxd'aménagementduterritoireetd'équilibredelapopulationetde
prendre
en
considération
lesconclusionsauxquellesestparvenuelacommissiondel'agricultureetdudéveloppementruralsurcinqaspectsfondamentaux,quin'ontétéquepartiellementreprisparlacommissiondelapolitiquerégionale,destransportsetdutourismedanslespoints16et17.