Table reference: N_f3

Download the csv file (you agree to the terms of the Lesser General Public License ):

More info about the lexicon-grammar tables here

<ID> classe du verbe <OPT>V <ENT>N N0 =: Nhum N0 =: N-hum Det =: un-Modif N0 faire un N Modif N0 faire un N Det =: des N0 faire des N Det =: du N0 faire du N Det =: Artg =: le N0 faire le N N0 faire le N de V0-inf W N0 faire le N de V1-inf W à N1 Det =: <E> N0 faire (bon+mauvais) N Prép N1 N0 faire N de V1-inf W N1 =: N-hum Prép1 =: à Prép1 =: contre GN =: le N de N0 à N1 GN =: les N de N0 à N1 GN =: le N de N0 contre N1 Exemple Base1 Exemple Base2 Exemple Autre1
1 38l accueillir accueil + - + - - - - - - - - - - + + - + + - + - - ~ ~ ~
2 13 admonester admonestation + - + - + + + - - - - - - - - - - + - + + - ~ ~ ~
3 4 agacer agacerie + - + - + + + - - - - + - - - - - + - - + - ~ ~ ~
4 32r attaquer attaque + - + - + + + - - - - - - - - - + - + - - + ~ ~ ~
5 32h baratiner baratin + - + + - - - + + - - - - - - - - + - + - - Max fait du baratin à Eve ~ ~
6 32cl bécoter bécot + - + + + + + - - - - - - - - - - + - + + - ~ ~ ~
7 32h bluffer bluff + - + + - - - + + - - + - - - - - + - + - - ~ ~ ~
8 4 brimer brimade + - + - + + + - - - - + - - - - - + + - - + ~ ~ Léa essuie des brimades (de+de la part de) Max
9 32h brocarder brocard + - - - - + - - - - - - - - - - - - + - - + ~ ~ ~
10 32cl brutaliser brutalité + - - - - + + - - - - + - - - - - + + - + + ~ ~ ~
11 9 cafarder cafardage + - + + + + + + + - - - - - - - - - + - - + ~ ~ ~
12 32h cajoler cajolerie + - + - + + + - - - - - - - - - - + - - + - ~ ~ ~
13 32h câliner câlinerie + - + - + + - - - - - - - - - - - + - - + - Max fait des câlineries à Ida ~ ~
14 32h calomnier calomnie + - + + + + + - - - - - - - - - - + - - - + ~ ~ Max a dit des calomnies sur Ida
15 37m canarder canardage + - + - - + + + - - - - - - - - + - + - - + ~ ~ ~
16 37e censurer censure + - + + - - - + + - - - - - - - + - + - - + ~ ~ ~
17 4 chagriner chagrin + - + - + + - - - - - + - - - - - + - - - - ~ ~ ~
18 13 chapitrer chapitre + - + + + + - - - - - - - - - - - + - - - - ~ ~ ~
19 4 charmer charme + - + - - - - + + - - - - - - - - + - - - - Ida fait du charme à Max ~ ~
20 13 chicaner chicane + - - - - + + - - - - - - - - - - + - - + + Max fait des chicanes à quelqu'un ~ ~
21 13 complimenter compliment + - + + + + + - - - - - - + + + - + - + + - ~ ~ ~
22 32r concurrencer concurrence + + + - - - - + - - - - - + - - + + - - - - ~ ~ ~
23 13 congratuler congratulation + - - - - + + - - - - - + - - - - + - - + - ~ ~ ~
24 6 contester contestation + - + - - - - + + - - - - - - - + - + - - + ~ ~ ~
25 32h contrattaquer contrattaque + - + + + + + + + - - - - - - - - - + - - + ~ ~ ~
26 32h courtiser cour + - + - - - - - - + - - - - - - - + - + - - ~ ~ ~
27 13 créditer crédit + - + - + - - + + - - - - + - - - + - - - - ~ ~ ~
28 12 critiquer critique + - + + + + + - - - - - + + - - - + - + + + ~ ~ ~
29 32r dénigrer dénigrement + - - - - + + + + - - - - - - - + - + - - + ~ ~ ~
30 4 déshonorer déshonneur + - + - - - - - - - - + - - - - - + - - - - ~ ~ ~
31 4 diffamer diffamation + - + - - - - + + - - - - - - - - - + - - + ~ Max fait de la diffamation (E+contre Léa) ~
32 37m doter dot + - + - + - - - - - - - - - - - - + - + - - ~ ~ ~
33 4 embêter embêtement + + + - + + - - - - - + - - - - - + - - - - ~ ~ ~
34 4 emmerder emmerdement + + + - + + - - - - - + - - - - - + - - - - Léa fait des emmerdements à Jean ~ ~
35 37 empoisonner empoisonnement + + + - + + - - - - - + - - - - - + - - - - ~ ~ ~
36 4 ennuyer ennui + - + - - + - - - - - + - - - - - + - - - - ~ ~ ~
37 38l enterrer enterrement + - + + - - + - - - - - - - - - - + - - - - ~ ~ ~
38 4 épater épate + - + - - - - + + - - - - - - - - + - - - - Max fait de l'épate à Léa ~ ~
39 32h esbroufer esbroufe + - + + - - - + + - - + - - - - - + - + - - ~ ~ ~
40 3 escorter escorte + + + - - - - - - - - - - + + - + + - - - - Les policiers font escorte au président ~ ~
41 6 favoriser faveur + - + - + + - - - - - + - - - - + + - - + - ~ ~ ~
42 32h feinter feinte + - + + + - - - - - - + - - - - - + - + - - Max fait une feinte à Léa ~ ~
43 13 féliciter félicitation + - - - - + + - - - - - + - - - - + - - + - ~ ~ ~
44 37e filouter filouterie + - + + + + + - - - - + - - - - - + - - + - ~ ~ ~
45 32h flagorner flagornerie + - - - - + + + - - - - - - - - - + - - + - Max fait des flagorneries à Luc ~ ~
46 4 flatter flatterie + - + + + + + - - - - + - - - - - + - + + - Max fait des flatteries à son maître ~ ~
47 32h frauder fraude + - + + + + + - + - - - - - - - - - + - - + ~ ~ ~
48 32h friponner friponnerie + - + + + + + - - - - + - - - - - + - - - - ~ ~ ~
49 4 gâter gâterie + - + - - + - - - - - + - - - - - + - - + - ~ ~ ~
50 37e gracier grâce + - - - - - - - - - - - - + - - - + - - - - ~ ~ ~
51 32pl haranguer harangue + - + + + + + - - - - - - - - - - + - + + - ~ ~ ~
52 4 honorer honneur + - + - + - - + - - - + - - - - + + - - - - ~ ~ ~
53 4 injurier injure + - + - + + - - - - - + - - - - + + - + + + ~ ~ ~
54 4 insulter insulte + - + - + + - - - - - + - - - - + + - + + + ~ ~ ~
55 32cl lécher lèche + - + + - - - + + - - - - - - - - + - + - - ~ ~ ~
56 13 louanger louange + - - - - + + - - - - - - + - + - + - - + - ~ ~ ~
57 13 louer louange + - - - - + + - - - - - - + - + - + - - + - ~ ~ ~
58 12 moraliser morale + - + - - - - + - + + - - - - - - + - + - - ~ ~ ~
59 9 moucharder mouchardage + - + + + + + + + - - - - - - - - - + - - + ~ ~ ~
60 4 offenser offense + - + - + + - - - - - + - - - - - + - + + - ~ ~ ~
61 4 outrager outrage + - + - + + - - - - - + - - - - - + - + + - ~ ~ ~
62 12 ovationner ovation + - + - + + - - - - - - - - - - - + - - + - ~ ~ ~
63 4 peiner peine + - + - - - - + - - - + - - - - - + - - - - ~ ~ ~
64 32cl peloter pelotage + - + - - + - + - - - - - - - - - + - + + - ~ ~ ~
65 32h persécuter persécution + - + - - + - + + - - - - - - - - - + - - + ~ ~ ~
66 38lh poursuivre poursuite + - - - - + + - - - - - - - - - - - + - - - ~ ~ ~
67 9 prêcher prêche + - + + + - - - - - - - - - - - - + - + + - ~ ~ ~
68 13 prier prière + - + + + + + - - - - - + - - - - + - + + - ~ ~ ~
69 4 provoquer provocation + - + + - - + + + - - - - - - - - - + - - + ~ ~ ~
70 32h quereller querelle + - + - + + - - - - - - - + - + - + - - + - ~ ~ ~
71 32h recevoir réception + - + - - - - - - - - - - - - - - + - + - - ~ ~ ~
72 13 remercier remerciement + - - - + + - - - - - - + - - - - + - - + - ~ ~ ~
73 32r réprimer répression + - + + - - - + + - - - - - - - - - + - - + ~ ~ ~
74 12 réprimander réprimande + - + + + + + - - - - - + - - - - + - + + + ~ ~ ~
75 32h saluer salut + - + + + + + - - - - - - - - - - + - + + - ~ ~ ~
76 13 semoncer semonce + - + + + + + - - - - - - - - - - + - + + + ~ ~ ~
77 13 sermonner sermon + - + + + + + - - - - - - - - - - + - + + - ~ ~ ~
78 35r sévir sévice + - - - - + - - - - - - - - - - - - + - - - ~ ~ ~
79 32r suivre suite + + - - - - - - - - - - - + - - + + - - - - ~ ~ ~
80 13 supplier supplication + - + + - + + - - - - - + - - - - + - + + - ~ ~ ~
81 13 taquiner taquinerie + - + - - + + - - - - + - - - - - + - - - - ~ ~ ~
82 32h violenter violence + - + - + + + - + - - + - - - - - + - - + - ~ ~ ~
83 32r visiter visite + - + + + + + - - - - - - + - - + + - + + - ~ ~ ~