Table reference: C_cff

Download the csv file (you agree to the terms of the Lesser General Public License ):

More info about the lexicon-grammar tables here

<ID> <ENT>Conj <ENT>Det0 <ENT>C0 Ppv =: se figé Ppv =: en figé Ppv =: y figé Ppv =: me figé Ppv =: vous figé Ppv =: Neg <ENT>Ppv <ENT>V <ENT>Det1 <ENT>C1 <ENT>Conj-2 <ENT>Det0-2 <ENT>C0-2 <ENT>V-2 <ENT>Det1-2 <ENT>C1-2 N0 =: Nhum N0 =: N-hum N0 =: Npc N0 =: Qu P C0 =: C0 de Nhum N1 =: Nhum N1 =: N-hum N1 =: Npc N1 =: Qu P C1 =: C1 de Nhum C1 =: C1 de N-hum Exemple
1 <E> <E> <E> - - - - - - <E> <E> <E> <E> <E> <E> ça fait <E> deux - - + - - - - - - - - §<E>§ça fait deux
2 et mon cul - - - - - - <E> <E> <E> <E> <E> <E> ce est du poulet ? - - - - - - - - - - - et mon cul§<E>§c'est du poulet ?
3 à <E> <E> - - - - - - <E> <E> <E> égal <E> <E> <E> <E> <E> égal - - - - + - - - - - + à§<E>§égal égal
4 <E> un <E> - - - - - - <E> <E> de perdu <E> <E> dix <E> de retrouvés + + - - - - - - - - - un§<E>§de perdu dix de retrouvés
5 de deux choses - - - - - - <E> <E> la une ou <E> <E> <E> ou P - - - - - + - - - - - de deux choses§<E>§l'une ou ou P
6 <E> <E> <E> - - - - - - <E> P <E> <E> et <E> <E> de V-inf W <E> <E> - - + - - - - - - - - §P§et de V-inf W
7 <E> <E> <E> - - - - - - <E> V <E> W pour <E> <E> V-inf W <E> + - - - - - - - - - - §V§W pour V-inf W
8 <E> <E> <E> - - - - - - <E> V-inf W <E> <E> pourquoi <E> <E> faire <E> <E> - - - - - - - - - - - §V-inf W§pourquoi fait
9 pour <E> <E> - - - - - - <E> V-inf <E> W <E> <E> <E> V W <E> - - - - - - - + + - - pour§V-inf§W V W
10 pourquoi <E> <E> - - - - - - <E> V-inf <E> W quand <E> on peut <E> V-inf W ? - - - - - - - - - - - pourquoi§V-inf§W quand on peut V-inf W ?
11 <E> <E> il - - + - - - y a <E> mieux mais <E> ce est plus cher - - - - - - - - - - - il§y a§mieux mais c'est plus cher
12 <E> <E> il - + + - - - y en a <E> <E> <E> <E> je te jure ! <E> <E> - - - - - - - - - - - il§y en a§je te jure!
13 <E> <E> il - + + - - - y en a <E> <E> <E> <E> je vous jure ! <E> <E> - - - - - - - - - - - il§y en a§je vous jure!
14 quand <E> <E> - + + - - - y en a <E> plus <E> <E> <E> y en a <E> encore - - - - - - - - - - - quand§y en a§plus y en a encore
15 si <E> <E> - - - - - + n' a pas V W Dnum fois <E> <E> Il-0 n'a pas V W-0 Dnum fois - - - - - - - - - - - si§n'a pas V W§Dnum fois il n'a pas V W-0 Dnum fois
16 si <E> <E> - - - - - + n' aimer pas <E> <E> que <E> Il-0 n'en dégoûte pas les autres + - - + + - - - - - - si§n'aimer pas§qu'il n'en dégoûte pas les autres
17 <E> <E> je - - - - - - <E> aimerais mieux Nhum tout habillé dans mon lit que <E> toi <E> à poil - - - - - - - - - - - j'§aimerais mieux Nhum§tout habillé dans mon lit que toi à poil
18 <E> <E> <E> - - - - - + n' aller pas dire après que <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §n'aller pas§dire après que
19 <E> <E> <E> - - - - - - <E> allez voir <E> là-bas si <E> je y suis <E> <E> - - - - - - - - - - - §allez voir§là-bas si j'y suis
20 <E> <E> - - - - - - <E> allons-nous <E> <E> si <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - où§allons-nous§si
21 que <E> <E> - - - - - + n' as-tu dit à <E> que <E> <E> <E> <E> <E> - - - + - + - - - - - que§n'as-tu dit§à que
22 <E> la face du monde - - - - - - <E> aurait été changée si <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - la face du monde§aurait§été changée si
23 <E> les poules - - - - - - <E> auront des dents quand <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - les poules§auront§des dents quand
24 <E> <E> il - - + - - - y avoir <E> mieux mais <E> ce être plus cher - - - - - - - - - - - il§y a§mieux mais c'est plus cher
25 <E> <E> <E> - - - - - - <E> avoir beau <E> <E> <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §a beau§
26 <E> <E> <E> - - - - - - <E> avoir beau <E> dire <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §a beau§dire
27 <E> <E> <E> - - - - - - <E> avoir beau <E> faire <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §a beau§fait
28 <E> <E> <E> - - - - - - <E> avoir beau dire beau faire <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §a beau dire§beau fait
29 <E> <E> il - - + - - + n'y avoir pas un N pour <E> <E> racheter le autre - - - - - - - - - - - il§n'y a pas§un N pour racheter l'autre
30 <E> <E> il - - + - - + n'y avoir plus <E> personne quand <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - il§n'y a plus§personne quand
31 <E> <E> <E> - - - - - + n' avoir que une hâte c'est <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - - + - - - - §n'a que§une hâte c'est
32 <E> <E> <E> - - - - - + n' avoir que à voir comme <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §n'a que§à voir comme
33 <E> <E> il - - + - - + n'y avoir que un pas de là à ce que <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - - + - - - - il§n'y a que§un pas de là à ce que
34 <E> <E> il - - + - - + n'y avoir que un pas à franchir de là à ce que <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - - + - - - - il§n'y a que§un pas à franchir de là à ce que
35 <E> <E> il - - + - - + n'y avoir que à se baisser pour <E> <E> les prendre <E> <E> - - - - - - - - - - - il§n'y a que§à se baisser pour les prendre
36 <E> <E> il - - + - - + n'y avoir que à se baisser pour <E> <E> les ramasser <E> <E> - - - - - - - - - - - il§n'y a que§à se baisser pour les ramasser
37 <E> <E> il - - + - - + n'y avoir que à voir comment <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - il§n'y a que§à voir comment
38 que <E> Dieu - - - - + - vous bénisse <E> <E> et <E> <E> vous fasse le nez comme j'ai la cuisse - - - - - - - - - - - que Dieu§vous bénisse§et vous fasse le nez comme j'ai la cuisse
39 <E> <E> <E> - - - - - - <E> cause <E> toujours <E> <E> tu m'intéresses <E> <E> - - - - - - - - - - - §cause§toujours tu m'intéresses
40 <E> <E> tu - - - - - - <E> causes <E> <E> <E> <E> ce est tout ce que tu sais faire - - - - - - - - - - - tu§causes§c'est tout ce que tu sais fait
41 plus <E> ça - - - - - - <E> change <E> <E> plus <E> ce est la même chose - - - - - - - - - - - plus ça§change§plus c'est la même chose
42 si <E> <E> - - - - - - <E> chanter <E> <E> alors <E> Il-0 va faire <E> pleuvoir + - - - - - - - - - - si§chanter§alors il va fait pleuvoir
43 si <E> <E> - - - - - - <E> chanter <E> <E> alors <E> Il-0 fera <E> pleuvoir + - - - - - - - - - - si§chanter§alors il fera pleuvoir
44 si <E> <E> - - - - - - <E> chercher <E> <E> <E> <E> Il-0 trouver <E> li-1 + - - + - - - - - - - si§chercher§il trouver li-1
45 <E> <E> <E> - - - - - - <E> comprendre <E> vite mais <E> il falloir li-0 <E> longtemps + - - - - - - - - - - §comprendre§vite mais il falloir li-0 longtemps
46 <E> <E> <E> - - - - - - <E> compte <E> dessus et <E> <E> bois de la eau - - - - - - - - - - - §compte§dessus et bois de l'eau
47 <E> <E> <E> - - - - - - <E> connaît <E> <E> comme si <E> Il-0 l'avait fait <E> <E> + - - + - - - - - - - §connaît§comme si il l'avait fait
48 <E> <E> <E> - - - - - - <E> continue <E> toujours <E> <E> tu me intéresses <E> <E> - - - - - - - - - - - §continue§toujours tu me intéresses
49 <E> <E> <E> + - - - - - se demander <E> <E> si <E> ce être du lard ou du cochon + - - - - - - - - - - §se demander§si c'est du lard ou du cochon
50 <E> <E> <E> - - - - - - <E> demander bien pardon à <E> mais <E> <E> <E> <E> <E> + - - + - + - - - - - §demander bien pardon§à mais
51 <E> <E> <E> - - - - - + ne demander Nég mieux <E> <E> que de <E> V-inf-0 W <E> <E> <E> + - - - - - - - - - - §ne demander Nég mieux§que de V-inf-0 W
52 <E> <E> <E> - - - - - - <E> descendez <E> <E> <E> <E> on vous demande <E> <E> - - - - - - - - - - - §descendez§on vous demande
53 <E> <E> on - - - - - - <E> devient <E> Nprofession mais <E> on naît <E> Nprofession - - - - - - - - - - - on§devient§Nprofession mais on naît Nprofession
54 <E> <E> <E> - - - - - - <E> devoir se lever de bonne heure pour que <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - - + - - - - §devoir se lever§de bonne heure pour que
55 <E> <E> <E> - - - - - - <E> dira ce que Il-0 voudra mais <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §dira§ce qu'il voudra mais
56 quand <E> <E> - - - - - - <E> dire <E> blanc <E> <E> <E> dire <E> noir + - - - - - - - - - - quand§dire§blanc dire noir
57 tantôt <E> <E> - - - - - - <E> dire <E> blanc tantôt <E> Il-0 dit <E> noir + - - - - - - - - - - tantôt§dire§blanc tantôt il dit noir
58 <E> <E> <E> - - - - - + ne dire <E> rien mais <E> Il-0 n'en penser pas <E> moins + - - - - - - - - - - §ne dire§rien mais il n'en penser pas moins
59 <E> <E> ça + - - - - - se dit <E> <E> et <E> ça V W <E> <E> - - - + - - - - - - - ça§se dit§et ça V W
60 quand <E> <E> - - - - - - <E> dit à <E> <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - + - + - - - - - quand§dit§à
61 <E> <E> <E> - - - - - - <E> donne d'une main et <E> <E> reprend de la autre + - - - - - - - - - - §donne§d'une main et reprend de l'autre
62 <E> <E> on - - - - - - <E> efface <E> tout et <E> on recommence <E> <E> - - - - - - - - - - - on§efface§tout et on recommence
63 <E> <E> <E> - - - - - - <E> emballez <E> <E> <E> <E> ce est <E> pesé - - - - - - - - - - - §emballez§c'est pesé
64 et si <E> <E> - - - - - - <E> encore <E> P mais <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - et si§encore§P mais
65 <E> <E> <E> - - - - - - <E> enlevez <E> <E> <E> <E> ce est <E> pesé - - - - - - - - - - - §enlevez§c'est pesé
66 <E> <E> ça - - - - - - <E> entre par une oreille et <E> ça sort par la autre - - - - - - - - - - - ça§entre§par une oreille et ça sort par l'autre
67 <E> un <E> - - - - - - <E> est un <E> et un <E> est un <E> + + - + + - - + + + + un§est§un et un est un
68 <E> <E> ce - - - - - - <E> est à le <E> que <E> on reconnaît le <E> - - - + + - - - - + + c'§est§au qu'on reconnaît le
69 <E> <E> ce - - - - - - <E> est à le <E> que <E> on voit le <E> - - - + + - - - - + + c'§est§au qu'on voit le
70 <E> <E> ce - - - - - - <E> est à le <E> que <E> on voit le <E> - - - + + - - - - + + c'§est§au qu'on voit le
71 <E> <E> tout - - - - - - <E> est <E> bien qui <E> <E> finit <E> bien - - - - - - - - - - - tout§est§bien qui finit bien
72 <E> <E> ce - - - - - - <E> est <E> fini <E> <E> <E> n'en parlons <E> plus - - - - - - - - - - - c'§est§fini n'en parlons plus
73 <E> <E> <E> - - - - - - <E> est <E> mort <E> <E> <E> vive <E> <E> + + - - - - - - - + + §est§mort vive
74 <E> <E> ce - - - - - - <E> est <E> simple mais <E> il fallait y penser - - - - - - - - - - - c'§est§simple mais il fallait y penser
75 <E> un <E> - - - - - + n' est pas un <E> et un <E> n'est pas un <E> + + - + + - - + + + + un§n'est pas§un et un n'est pas un
76 <E> <E> ce - - - - - + n' est pas pour dire mais <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - ce§n'est pas§pour dire mais
77 si <E> ce - - - - - + n' est pas <E> malheureux que <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - - + - - - - si ce§n'est pas§malheureux que
78 <E> <E> <E> - - - - - - <E> est peut-être <E> Adj mais <E> <E> <E> <E> <E> + + - - - + - - - - - §est peut-est§Adj mais
79 si <E> je - - - - - - <E> étais de <E> <E> <E> je V W <E> <E> - - - + - - - - - - - si j'§étais§de je V W
80 <E> <E> <E> - - - - - - <E> était <E> petit quand <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §était§petit quand
81 <E> <E> <E> - - - - - - <E> était dans le ventre de Poss0 mère quand <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §était§dans le ventre de sa mère quand
82 si <E> ce - - - - - + n' était <E> <E> <E> <E> <E> <E> <E> <E> - - - + - + - - - - - si ce§n'était§
83 <E> le N - - - - - - <E> être à <E> ce que le N être à <E> - - - - + - - - - - + le N§est§à ce que le N est à
84 <E> <E> <E> - - - - - - <E> être bien beau mais <E> <E> <E> <E> <E> - + + - - + - - - - - §est§bien beau mais
85 <E> <E> <E> - - - - - - <E> être à le berceau quand <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §est§au berceau quand
86 <E> <E> ce - - - - - - <E> être le bon Dieu qui <E> <E> vous descendre dans la gorge en culottes de velours - - - - - - - - - - - c'§est§le bon Dieu qui vous descendre dans la gorge en culottes de velours
87 <E> <E> ce - - - - - - <E> être <E> ça ou alors <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - c'§est§ça ou alors
88 <E> <E> ce - - - - - - <E> être <E> clair comme deux et deux font <E> quatre - - - - - - - - - - - c'§est§clair comme deux et deux font quatre
89 <E> <E> <E> - - - - - - <E> être <E> courageux mais <E> Il-0 n'être pas <E> téméraire + - - - - - - - - - - §est§courageux mais il n'est pas téméraire
90 <E> <E> ce - - - - - - <E> être <E> égal mais <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - c'§est§égal mais
91 <E> <E> <E> - - - - - - <E> être bien joli mais <E> <E> <E> <E> <E> - + + - - + - - - - - §est§bien joli mais
92 <E> <E> <E> - - - - - - <E> être si maigre que <E> on li-0 compterait les côtes + - - - - - - - - - - §est§si maigre qu'on li-0 compterait les côtes
93 <E> le train de N - - - - - - <E> être en marche <E> <E> rien ne l'arrêtera <E> <E> - - - - - - - - - - - le train de N§est§en marche rien ne l'arrêtera
94 <E> <E> ce - - - - - - <E> être comme quoi <E> <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - c'§est§comme quoi
95 <E> le vin - - - - - - <E> être <E> tiré <E> <E> il falloir le boire - - - - - - - - - - - le vin§est§tiré il falloir le boire
96 <E> <E> ce - - - - - + n' être de le amour <E> <E> ce être de la rage - - - - - - - - - - - ce§n'est§de l'amour c'est de la rage
97 <E> <E> <E> - - - - - + n' être la peine si <E> <E> <E> <E> <E> - - + - - + - - - - - §n'est§la peine si
98 <E> <E> <E> - - - - - - <E> être comme la anguille de Melun <E> <E> Il-0 crier avant que on Le-0 écorche + - - - - - - - - - - §est comme§l'anguille de Melun il crier avant qu'on l'écorche
99 <E> <E> ce - - - - - - <E> être comme une auberge espagnole <E> <E> on y trouver ce qu'on y apporte - - - - - - - - - - - c'§est comme§une auberge espagnole on y trouver ce qu'on y apporte
100 <E> <E> <E> - - - - - + n' être pas aussi bête que <E> Il-0 en avoir le air + - - - - - - - - - - §n'est pas§aussi bête qu'il en a l'air
101 si <E> <E> - - - - - + n' être pas <E> content <E> <E> ce être le même prix - - - - - - - - - - - si§n'est pas§content c'est le même prix
102 <E> <E> ce - - - - - + n' être pas pour dire mais <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - ce§n'est pas§pour dire mais
103 <E> <E> ce - - - - - + n' être pas tant que P <E> <E> ce être que P - - - - - - - - - - - ce§n'est pas§tant que P c'est que P
104 <E> <E> <E> - - - - - + n' être pas le tout mais <E> <E> <E> <E> <E> - - + - - + - - - - - §n'est pas§le tout mais
105 <E> le Ndurée - - - - - + n' être plus <E> <E> <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - - - - - - - le Ndurée§n'est plus§où
106 si <E> <E> - - - - - + n' existait pas <E> <E> <E> <E> il faudrait <E> Le-0 inventer + - - - - - - - - - - si§n'existait pas§il faudrait l'inventer
107 <E> <E> <E> - - - - - - <E> faire <E> <E> comme <E> bon li-0 sembler <E> <E> + - - - - - - - - - - §fait§comme bon li-0 sembler
108 <E> <E> <E> - - - - - - <E> faire le âne pour <E> <E> avoir du son + - - - - - - - - - - §fait§l'âne pour a du son
109 <E> <E> il - - - - - - <E> faire <E> bon <E> <E> <E> V W Loc N - - - - - - - - - + + il§fait§bon V W Loc N
110 <E> <E> <E> - - - - - - <E> faire <E> plus <E> <E> Il-0 V <E> W + - - - - + - - - - - §fait§plus il V W
111 <E> <E> il - - - - - - <E> fallait <E> voir comme <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - il§fallait§voir comme
112 <E> <E> il - - - - - - <E> falloir <E> voir <E> <E> N0 V0-inf W <E> <E> - - - - - + - - - - - il§falloir§voir N0 V0-inf W
113 <E> <E> il - - - - - - <E> faudra <E> bien que <E> ça aille <E> <E> - - - - - - - - - - - il§faudra§bien que ça aille
114 <E> <E> il - - - - - - <E> faut <E> <E> <E> <E> <E> le dire <E> vite - - - - - - - - - - - il§faut§le dire vite
115 <E> <E> il - - - - - - <E> faut <E> bien que tout le monde vive <E> <E> - - - - - - - - - - - il§faut§bien que tout le monde vive
116 <E> <E> il - - - - - - <E> faut <E> voir comme <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - il§faut§voir comme
117 <E> <E> il - - - - - - <E> faut le voir pour <E> le croire <E> <E> - - - - - - - - - - - il§faut§le voir pour le croire
118 que <E> <E> - - - - - - <E> faut-il à <E> si <E> <E> <E> <E> <E> - - - + - + - - - - - que§faut-il§à si
119 <E> <E> <E> - - - - - - <E> ferait mieux de V-inf W que <E> <E> V-inf W <E> <E> + - - - - - - - - - - §ferait§mieux de V-inf W que V-inf W
120 <E> <E> <E> - - - - - - <E> ferme ton porte-monnaie <E> <E> ce est moi qui paie - - - - - - - - - - - §ferme§ton porte-monnaie c'est moi qui paie
121 <E> <E> <E> - - - - - - <E> ferme ton porte-monnaie c'est moi qui paye <E> <E> - - - - - - - - - - - §ferme§ton porte-monnaie c'est moi qui paye
122 ainsi <E> <E> - - - - - - <E> fût <E> dit ainsi <E> <E> fût <E> fait - - - - - - - - - - - ainsi§fût§dit ainsi fût fait
123 quel <E> <E> - - - - - + ne fût pas le N de Nhum quand <E> <E> <E> <E> <E> - - - - + + - - - - - quel§ne fût pas§le N de Nhum quand
124 <E> <E> <E> - - - - - - <E> fût-Il-0 <E> <E> que <E> <E> <E> <E> <E> + + - + + + - - - - - §fût-il§que
125 <E> <E> <E> - - - - - - <E> gagner en <E> ce que <E> <E> perdre en <E> + + - + - - - + + + - §gagner§en ce que perdre en
126 que <E> <E> - - - - - - <E> importe à <E> pourvu que <E> <E> <E> <E> <E> - - - + - - + - - - - qu'§importe§à pourvu que
127 <E> <E> <E> - + - - - + n'en jetez plus <E> <E> <E> la cour est <E> pleine - - - - - - - - - - - §n'en jetez plus§la cour est pleine
128 <E> <E> <E> - - - - - - <E> laisse <E> tomber <E> <E> ce est de la brique creuse - - - - - - - - - - - §laisse§tomber c'est de la brique creuse
129 <E> <E> <E> - - - - - - <E> laisse <E> tomber <E> <E> ce est de la briquette - - - - - - - - - - - §laisse§tomber c'est de la briquette
130 <E> <E> <E> - - - - - - <E> levez la main droite et <E> <E> dites je le jure - - - - - - - - - - - §levez§la main droite et dites je le jure
131 <E> <E> il - - - - - - <E> manquer à N toujours dix neuf sous pour <E> <E> faire un franc - - - - - - - - - - - il§manquer à N toujours§dix neuf sous pour fait un franc
132 <E> <E> <E> - - - - - - <E> marche <E> <E> ou <E> <E> crève <E> <E> - - - - - - - - - - - §marche§ou crève
133 <E> <E> <E> - - - - - - <E> mener Poss0 vie comme bon Lui-0 semble <E> <E> + - - - - - - - - - - §mener§son vie comme bon lui semble
134 <E> <E> <E> - - - - - - <E> mentir <E> <E> comme <E> Il-0 respirer <E> <E> + - - - - - - - - - - §mentir§comme il respirer
135 si <E> <E> - - - + - - me montre Poss0 Npc <E> <E> je lui ferai voir mon Npc - - - - - - - - - - - si§me montre§son Npc je lui ferai voir mon Npc
136 si <E> <E> - - - + - - me montre Poss0 Npc <E> <E> je lui montrerai mon Npc - - - - - - - - - - - si§me montre§son Npc je lui montrerai mon Npc
137 <E> <E> <E> - - - - - - <E> ôte-toi de que <E> je m'y mette <E> <E> - - - - - - - - - - - §ôte-toi§de là que je m'y mette
138 <E> <E> <E> - - - - - + n' oubliez pas le guide si <E> il vous plaît <E> <E> - - - - - - - - - - - §n'oubliez pas§le guide si il vous plaît
139 <E> <E> <E> - - - - - - <E> parle à mon cul <E> ma tête est <E> malade - - - - - - - - - - - §parle§à mon cul ma tête est malade
140 <E> <E> <E> - - - - - - <E> parle <E> toujours <E> <E> tu me intéresses <E> <E> - - - - - - - - - - - §parle§toujours tu me intéresses
141 <E> <E> <E> - - - - - - <E> parlons <E> peu mais <E> <E> parlons <E> bien - - - - - - - - - - - §parlons§peu mais parlons bien
142 <E> <E> <E> - - - - - - <E> partir <E> <E> pour <E> <E> ne plus revenir <E> <E> + - - - - - - - - - - §partir§pour ne plus revenir
143 <E> <E> <E> - - - - - - <E> passe encore si P mais pas si <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - §passe encore§si P mais pas si
144 <E> <E> <E> - - - - - - <E> passe encore que Psubj mais pas que <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - - + - - - - §passe encore§que Psubj mais pas que
145 <E> <E> tout + - - - - - se passer <E> <E> comme si <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - tout§se passer§comme si
146 <E> <E> ça - - - - - - <E> passera à <E> avant que <E> ça ne me reprenne <E> <E> - - - - - - - - - - - ça§passera§à avant que ça ne me reprenne
147 <E> <E> <E> - - - - - - <E> passerait entre une affiche et le mur sans <E> <E> la décoller <E> <E> + - - - - - - - - - - §passerait§entre une affiche et le mur sans la décoller
148 <E> <E> <E> - - - - - - <E> perdre en <E> ce que <E> <E> gagner en <E> + + - + - - - + + + - §perdre§en ce que gagner en
149 ce est toi qui - - - - - - <E> pètes <E> <E> ce est moi qui pue <E> <E> - - - - - - - - - - - c'est toi qui§pètes§ce est moi qui pue
150 <E> <E> <E> - - - - - - <E> peut-être bien que oui <E> <E> <E> peut-être bien que non - - - - - - - - - - - §peut-est§bien qu'oui peut-est bien que non
151 si <E> <E> - - - - - + ne plaît pas à <E> <E> <E> ce est le même prix + + + + - - - - - - - si§ne plaît pas§à c'est le même prix
152 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir <E> compter dessus et <E> <E> boire de la eau + - - - - - - - - - - §pouvoir§compter dessus et boire de l'eau
153 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir <E> courir <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir§courir
154 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir toujours courir pour que <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - - + - - - - §pouvoir§toujours courir pour que
155 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir <E> crever <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir§crever
156 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir <E> parler <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir§parler
157 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir toujours repasser pour que <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - - + - - - - §pouvoir§toujours repasser pour que
158 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir toujours s'aligner pour que <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - - + - - - - §pouvoir§toujours s'aligner pour que
159 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir <E> se brosser <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir§se brosser
160 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir <E> se fouiller <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir§se fouiller
161 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir <E> se gratter <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir§se gratter
162 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir <E> se l'accrocher <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir§se l'accrocher
163 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir toujours y aller <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir§toujours y aller
164 <E> <E> <E> - - - - - + ne pouvoir <E> V W sans que <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - - + - - - - §ne pouvoir§V W sans que
165 <E> <E> <E> - - - - - - <E> pouvoir parler jusqu'à demain <E> <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §pouvoir parler§jusqu'à demain
166 si <E> on - - - - - - <E> pressait le nez de Nhum <E> <E> il en sortirait du lait - - - - - - - - - - - si on§pressait§le nez de Nhum il en sortirait du lait
167 <E> <E> <E> - - - - - - <E> prier <E> Dieu que <E> il ait Nhum en sa sauvegarde + - - - - - - - - - - §prier§Dieu qu'il ait Nhum en sa sauvegarde
168 <E> <E> tu - - - - - - <E> pues du cul <E> <E> tu sens le tabac - - - - - - - - - - - tu§pues§du cul tu sens le tabac
169 <E> <E> il - - - - - + n'y que à voir comme <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - il§n'y que§à voir comme
170 <E> <E> je - - + - - - <E> regrette <E> <E> mais <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - je§regrette§mais
171 que <E> on - - - + - - me retienne <E> <E> ou <E> je fais un malheur - - - - - - - - - - - qu'on§me retienne§ou je fais un malheur
172 <E> <E> <E> - - - - - - <E> rire <E> <E> à <E> <E> en décrocher Poss0 râtelier + - - - - - - - - - - §rire§à en décrocher son râtelier
173 <E> <E> <E> - - - - - - <E> rire <E> <E> à <E> <E> en avaler Poss0 dentier + - - - - - - - - - - §rire§à en avaler son dentier
174 <E> <E> <E> - - - - - - <E> rire <E> <E> à <E> <E> en avaler Poss0 râtelier + - - - - - - - - - - §rire§à en avaler son râtelier
175 <E> <E> <E> - - - - - - <E> rire <E> <E> à <E> <E> en décrocher Poss0 dentier + - - - - - - - - - - §rire§à en décrocher son dentier
176 <E> <E> <E> - - - - - - <E> sacrifier le enfant pour <E> <E> sauver la mère + - - - - - - - - - - §sacrifier§l'enfant pour sauver la mère
177 <E> <E> <E> - - - - - - <E> sacrifier la mère pour <E> <E> sauver le enfant + - - - - - - - - - - §sacrifier§la mère pour sauver l'enfant
178 <E> <E> <E> + - + - - + ne s'y serait pas <E> pris autrement si <E> Il-0 V <E> W + - - - - + - - - - - §ne s'y serait pas§pris autrement si il V W
179 <E> <E> <E> - - - - - - <E> sois <E> poli si <E> tu n'es pas <E> joli - - - - - - - - - - - §sois§poli si tu n'es pas joli
180 <E> <E> béni - - - - - - <E> soit le jour <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - béni§soit§le jour où
181 <E> <E> <E> - - - - - - <E> sors <E> dehors si <E> tu es un homme ! - - - - - - - - - - - §sors§dehors si tu es un homme!
182 <E> <E> je - - + - - - y suis <E> <E> <E> <E> je y reste ! <E> <E> - - - - - - - - - - - j'§y suis§j'y reste!
183 <E> <E> <E> - - - - - + ne trouver Nég mieux que de dire que <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §ne trouver Nég mieux que§de dire que
184 <E> <E> ça - - - - - - <E> va <E> <E> <E> <E> ça vient <E> <E> - - - - - - - - - - - ça§va§ça vient
185 <E> <E> ça - - - - - - <E> va <E> <E> comme <E> vous voulez ? <E> <E> - - - - - - - - - - - ça§va§comme vous voulez ?
186 <E> <E> ça - - - - - - <E> va <E> <E> comme <E> tu veux ? <E> <E> - - - - - - - - - - - ça§va§comme tu veux ?
187 <E> <E> <E> - - - - - - <E> va encore si P mais pas si <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - §va encore§si P mais pas si
188 <E> <E> <E> - - - - - - <E> va voir <E> là-bas si <E> je y suis <E> <E> - - - - - - - - - - - §va voir§là-bas si j'y suis
189 <E> <E> mieux - - - - - - <E> valoir avoir en photographie que <E> <E> <E> en pension - - - + - - - - - - - mieux§valoir a§en photographie qu'en pension
190 <E> <E> mieux - - - - - - <E> vaut <E> en rire que de <E> en pleurer <E> <E> - - - - - - - - - - - mieux§vaut§en rire que d'en pleurer
191 <E> <E> <E> - - - - - - <E> veut <E> bien mais <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §veut§bien mais
192 que <E> <E> - - - - - - <E> veux-tu <E> <E> que <E> je te dise ? <E> <E> - - - - - - - - - - - que§veux-tu§que je te dise ?
193 que <E> <E> - - - - - - <E> veux-tu <E> <E> que <E> je y fasse ? <E> <E> - - - - - - - - - - - que§veux-tu§que j'y fasse ?
194 que <E> <E> - - - - - - <E> veux-tu <E> <E> que la bonne y fasse ? <E> <E> - - - - - - - - - - - que§veux-tu§que la bonne y fasse ?
195 <E> <E> <E> - + - - - - en veux-tu <E> <E> <E> <E> <E> en voilà <E> <E> - - - - - - - - - - - §en veux-tu§en voilà
196 <E> <E> ça - - - - - - <E> vient <E> <E> <E> <E> <E> ne change pas de main - - - - - - - - - - - ça§vient§ne change pas de main
197 <E> <E> <E> - - - - - - <E> voir <E> <E> et <E> <E> mourir <E> <E> - - - - + - - - - - - §voir§et mourir
198 <E> <E> <E> - - - - - - <E> voir <E> <E> comme <E> je vous voir <E> <E> + - - + + - - - - - - §voir§comme je vous voir
199 <E> <E> <E> - - - - - - <E> voir <E> <E> comme <E> je te voir <E> <E> + - - + + - - - - - - §voir§comme je te voir
200 quand les cons - - - - - - <E> voleront <E> <E> <E> <E> <E> sera chef de escadrille - - - - - - - + - - - quand les cons§voleront§sera chef d'escadrille
201 que <E> <E> - - - - - - <E> voulez-vous <E> <E> que <E> je vous dise ? <E> <E> - - - - - - - - - - - que§voulez-vous§que je vous dise ?
202 que <E> <E> - - - - - - <E> voulez-vous <E> <E> que <E> je y fasse ? <E> <E> - - - - - - - - - - - que§voulez-vous§que j'y fasse ?
203 que <E> <E> - - - - - - <E> voulez-vous <E> <E> que la bonne y fasse ? <E> <E> - - - - - - - - - - - que§voulez-vous§que la bonne y fasse ?
204 <E> <E> <E> - - - - - - <E> vouloir bien être pendu si <E> <E> <E> <E> <E> + - - - - + - - - - - §vouloir bien§est pendu si
205 <E> <E> <E> - - - - - - <E> voyons voir un peu si <E> <E> <E> <E> <E> - - - - - + - - - - - §voyons voir§un peu si
206 ni <E> <E> - - - - - - <E> vu ni connu <E> <E> je t'embrouille <E> <E> - - - - - - - - - - - ni§vu§ni connu je t'embrouille